Shpërngulja

Shënim: Përkthimi i makinës

A po shpërnguleni për herë të parë në Kantonin e St.Gallenit apo po ndryshoni vendin e banimit brenda kantonit?

Ka shumë gjëra për të menduar kur lëvizim.

Lista e kontrollit është projektuar për t'ju ndihmuar të merrni parasysh të gjitha hapat e rëndësishëm në planifikim.

Një veprim kërkon kohë dhe kushton kohë dhe para. Prandaj, filloni përgatitjet tuaja herët.

Në mënyrë që ju të jeni në gjendje të planifikoni të gjitha procedurat administrative, këtu është një listë e detyrave më të rëndësishme:

Deregister nga komuna juaj e vjetër e banimit – pyesni Einwohneramt nëse keni nevojë të vini personalisht.
Nëse keni një qen , duhet ta çregjistroni edhe nga komuna e vjetër e banimit.
Nëse jeni të rinj në Kantonin e ShënGallenit, ju lutemi kontaktoni Strassenverkehrsamt në lidhje me ndryshimin e targës në automjetin tuaj.
Nëse jeni duke lëvizur brenda Kantonit të St.Gallen, ju lutemi të njoftoni Zyrën e Strassenverkehrsamt për adresën tuaj të re të banimit. Për ta bërë këtë, ju duhet të dërgoni në dokumentin origjinal të regjistrimit të automjetit për rregullim .
Kontaktoni me drejtuesit e shkollës nëse fëmijët tuaj janë në moshë shkollore.
Mos harroni të informoni furnizuesin tuaj të energjisë elektrike, gazit dhe ujit në mënyrë që leximi i matësit të kontrollohet.
Informojeni ofruesin tuaj të telefonisë në lidhje me lëvizjen (rregullimin e lidhjes së linjës fikse, internetit dhe tv dixhital).
Informoni partnerët tuaj kontraktualë në lidhje me adresën e re: bankë, punëdhënës, zyrë kompensimi, zyrë mjeku, praktikë dentare, kompani sigurimi shëndetësor, kompani sigurimesh, botues gazetash, etj.
Ju lutemi kontaktoni zyrën postare në mënyrë që posta juaj të mund të përcillet në adresën e re.

Kur dorëzoni apartamentin, ju plotësoni një protokoll kthimi së bashku me pronarin.
Ktheji të gjitha çelësat.
Plotësoni një protokoll hyrjeje me pronarin e apartamentit të ri.

Regjistrohuni në Einwohneramt të komunës suaj të re të banimit brenda afatit (zakonisht brenda 14 ditëve).
Më pas bashkia e re e banimit informon Steueramt tatimore.
Nëse keni një qen, duhet ta regjistroni në Zyrën e Einwohneramt në komunën e re të banimit.

Zyrat e kontaktit

Shkruani kodin tuaj postar, në mënyrë që t'ju tregojmë zyrën më të afërt të kontaktit