Leja e qëndrimit
Për të hyrë në Zvicër, shtetasit e huaj që duan të qëndrojnë në Zvicër për më shumë se 3 muaj kanë nevojë për një leje qëndrimi.
Për të marrë një leje qëndrimi, ju duhet të dorëzoni një kërkesë në Migrationsamt të St.Gallen.
Nëse aplikimi është miratuar varet nga faktorë të ndryshëm:
- Cila është kombësia jote?
- Sa kohë dëshironi të qëndroni në Zvicër?
- Cila është arsyeja e qëndrimit tuaj?
Marrëveshja për Freizügigkeitsabkommen me BE/EFTA ju lejon të jetoni dhe të punoni në Zvicër. Një leje është e nevojshme nëse qëndrimi zgjat më shumë se 3 muaj në një vit kalendarik.
Lejet e mëposhtme BE/EFTA janë në dispozicion:
- Leje L (leje qëndrimi afatshkurtër)
- Leje B (leje qëndrimi)
- C leje (leje vendbanimi)
- Leje G (leje për Grenzgänger )
Informacione të hollësishme mund të gjeni këtu: Lejet e Kantonit St.Gallen të BE/EFTA
Paraqit një kërkesë
Pas hyrjes në Zvicër, ju duhet të regjistroheni personalisht në Einwohneramt komunës suaj të banimit dhe të dorëzoni kërkesën për leje të huaj (formulari A1).
Kërkesa do të shqyrtohet dhe sapo të jetë miratuar, Migrationsamt do të lëshojë kartën e identitetit të të huajit.
Aplikimi do të shqyrtohet dhe ju do të merrni një njoftim nga Zyra e Migracionit.
Kontakt
Departamenti i të Huajve
Zyra e Migracionit
Oberer Graben 38
9001 St.Gallen
Telefoni 058 229 36 90
Orët e hapjes së banakut: 08:00-11:30 / 13:30-17:00
Formularët dhe fletëpalosjet e aplikimit
E rëndësishme për lejen e qëndrimit:
- Aplikimi për leje të huaj (formulari A1)
- Postimi i konfirmimit (E nevojshme për punëtorët e postuar në Zvicër për caktimet e më shumë se 90 ditëve të punës në vit kalendarik)
- Formulari i Vërtetimit të Detyrimeve Financiare
Fletëpalosje
- Rezidencë për punësim fitimprurës BE/EFTA
- Rezidencë për vetëpunësim EU/EFTA
- Leja ndërkufitare e udhëtarëve BE/EFTA
- Punëtorët e postuar dhe ofrimi i shërbimit të vetëpunësuar
- Prov. leje qëndrimi për përgatitjen e martesës në Zvicër
- Personat joaktivë të BE/EFTA
- Shkolla dhe studimi qëndrojnë EU/EFTA
Për personat nga vendet e tjera (Drittstaaten ), rregullat për hyrjen në Zvicër janë më kufizuese.
Varet se sa do të jetë qëndrimi juaj dhe për çfarë qëllimi dëshironi të hyni në Zvicër: për shembull, turizmi, vizitat, punësimi, ribashkimi familjar ose studimi.
Informacion të detajuar mund të gjeni këtu: Lejet për vendet e treta
Para se të hyni në vend, paraqitni një kërkesë:
Leja duhet të jetë lëshuar para se të hyjë në Zvicër.
Kontakt
Departamenti i të Huajve
Zyra e Migracionit
Oberer Graben 38
9001 St.Gallen
Telefoni 058 229 36 90
Orët e hapjes së banakut: 08:00-11:30 / 13:30-17:00
Formularët dhe fletëpalosjet e aplikimit
E rëndësishme për lejen e qëndrimit:
- Aplikimi për leje të huaj (formulari A1)
- Formulari i Vërtetimit të Detyrimeve Financiare
Fletë-fakte për shtetasit e vendeve të treta
- Rezidencë për punësim të fituar
- Leje e përkohshme qëndrimi në përgatitje për martesë në Zvicër
- Ribashkimi familjar
- Zhvendosja e pensionistëve
- Qëndrimi në shkollën e gjuhës
- Studentët dhe kandidatët për doktoraturë
- Leje vështirësie (ndryshimi i statusit F në B)
Fleta të mëtejshme informacioni (viza e vizitorit)
- Fletë-fakte për hyrjen në zonën Shengen / procedurën e vizave (GRÜEZI)
- Sipërmarrjet
- Ftesa
Emërimi në zyrën e identifikimit
Pasi Migrationsamt të ketë miratuar qëndrimin tuaj, ju do të merrni një ftesë në Ausweisstelle në St.Gallen.
Sillni letrën e ftesës dhe një dokument të vlefshëm udhëtimi në shtëpi (pasaportë ose kartë identiteti) me vete në takim . Aty fotografia dhe nënshkrimi juaj dhe, nëse është e nevojshme, shenjat e gishtërinjve për kartën e re të identitetit do të regjistrohen.
Vizitoni zyrën e Ausweisstelle vetëm me një ftesë me shkrim në datën e caktuar.
Shtyjeni emërimin
Nëse takimi nuk funksionon, ju mund ta shtyni atë online.
Personat nga BE/EFTA - si të merrni kartën e identitetit të të huajit tuaj
Film shpjegues i Zyrës së Migracionit të Kantonit të St.Gallenit
Personat nga vendet e treta - si të merrni kartën e identitetit të të huajit tuaj
Film shpjegues i Zyrës së Migracionit të Kantonit të St.Gallenit
Informacion mbi kartën e identitetit të të huajve të rinj
- Domande frequenti Carta d'identità dello straniero in formato carta di credito (italienisch)
- FAQ (Pyetje të shpeshta) Karta e identitetit e nënshtetasve të huaj në formatin e një karte krediti (albanisch)
- FAQ Ausländerausweis im Kreditkartenformat (deutsch)
- FAQ Foreigner's identity card in credit card format (englisch)
- FAQ Iskaznica za strance u formatu kreditne kartice (kroatisch)
- FAQ sur le permis de séjour au format carte de crédit (französisch)
- FAQ Удостоверение личности иностранца в форме кредитной карты (russisch)
- Perguntas frequentes sobre o cartão de estrangeiros em formato de cartão de crédito (portugiesisch)
- Preguntas frecuentes sobre la tarjeta de extranjería en formato de tarjeta de crédito (spanisch)
- SSS kred kartı formatında yabancı kmlk kartı (türkisch)
Ju duhet të dorëzoni kërkesën tuaj për zgjatje të lejes së qëndrimit direkt në Zyrën e Migracionit.
Mbështilleni dokumentet e mëposhtme me aplikimin:
- Miratimi aktual
- Pasaporta e vendit të origjinës (kjo duhet të jetë e vlefshme për të paktën 3 muaj përtej përfundimit të periudhës së qëndrimit)
- Njoftim nga autoriteti kantonal i migracionit se leja po skadon (nëse keni marrë një njoftim)
Ju duhet të dorëzoni kërkesën për një zgjatje të paktën 2 javë para skadimit të vlefshmërisë .
Kontakt
Departamenti i të Huajve
Zyra e Migracionit
Oberer Graben 38
9001 St.Gallen
Telefoni 058 229 36 90
Orët e hapjes së banakut: 08:00-11:30 / 13:30-17:00
A keni ardhur në Zvicër nëpërmjet bashkimit familjar? Leja juaj e qëndrimit mund të mos rinovohet nëse personi që është arsyeja e lejes së qëndrimit vdes. E njëjta gjë vlen edhe nëse divorcohesh.
Nëse keni një leje zgjidhjeje (leje C), mund të qëndroni në Zvicër.
Ju gjithashtu mund të qëndroni në Zvicër me një leje B në kushte të caktuara:
Shtetasit e BE/EFTA
Ju mund të aplikoni për një leje qëndrimi në emrin tuaj nëse jeni të punësuar ose keni mjete të mjaftueshme financiare për të mbështetur veten.
Shtetas të vendeve të treta
Ju mund të keni lejen tuaj të qëndrimit të zgjatur nëse:
- Ju keni qenë i martuar me partnerin tuaj (zviceran ose të huaj) për të paktën 3 vjet dhe keni jetuar së bashku
- Ju jeni të integruar mirë në Zvicër (aftësi të mira të gjuhës gojore dhe të jeni të gatshëm për të punuar ose studiuar)
- Një zgjatje e qëndrimit është e nevojshme për arsye të rëndësishme personale (p.sh. dhuna martesore ose kthimi i vështirë në vendin e origjinës).
Qëndroni në Zvicër
Film shpjegues në gjuhë të tjera
Sistemi i azilit në Zvicër
Video e Sekretariatit Shtetëror të SEM për Migracionin – Procedura e përshpejtuar e azilit në Zvicër
Filma shpjegues mbi procedurat e azilit në Zvicër - gjuhë të ndryshme
Videot e Sekretariatit Shtetëror për Migracionin SEM
- Procedura e përshpejtuar e azilit Dritare e re
- La procedura d'asilo Dritare e re
- https://youtu.be/yreFPHLlPP0 Dritare e re
- თავშესაფრის მიღების პროცედურები Dritare e re
- Процедура убежища Dritare e re
- Процедура надання притулку Dritare e re
- Nidaamka magangalyada la dadajiyay Dritare e re
- விளக்கப்படம் «புகலிட நடைமுறை» Dritare e re
- ገላጺ ቪድዮ «መስርሕ ዑቕባ» Dritare e re
- Açıklayıcı Video «İltica prosedürü» Dritare e re
- Accélération des procédures d'asile Dritare e re
Personat që janë zhvendosur nga Ukraina për shkak të luftës marrin Schutzstatus S në Zvicër.
Këtu do të gjeni informacion ligjor mbi statusin e mbrojtjes S:
- Brevi informazioni per persone bisognose di protezione – statuto S
- Brief overview for persons in need of protection – Status S
- Informations succinctes pour les personnes à protéger – statut S
- Kurzinformationen für Schutzsuchende – Status S
- Лица,обращающиеся за защитой – статус S
- Стисла інформація Особи, що звертаються за захистом - статус S
Zyrat e kontaktit
Shkruani kodin tuaj postar, në mënyrë që t'ju tregojmë zyrën më të afërt të kontaktit