Logo hallo.sg.ch
Notă: traducere automată

Elveția este un stat federalist. Aceasta înseamnă că puterea este distribuită pe 3 niveluri de guvernare. Există guvernul federal, cantoanele și comunele. Fiecare nivel de guvernare are propria sarcină.

Democrația directă permite populației să aibă un cuvânt de spus în deciziile de la toate nivelurile politice.

Elveția este guvernată de Bundesrat . Asta înseamnă 7 membri ai partidelor diferite.

Bundesrätinnen und Bundesräte sunt aleși de Bundesversammlung . Aceasta constă dintr-o cameră mare și una mică. 

Marea Cameră este Nationalrat , care reprezintă poporul. Camera mică este Ständerat , care reprezintă cantoanele.

 

În cantonul St.Gallen, există, la nivel cantonal:


Consiliul Cantonal St.Gallen

Consiliul Cantonal St.Gallen - un film explicativ al Cantonului St.Gallen

Consiliul Cantonal St.Gallen - un film explicativ al Cantonului St.Gallen

Cu privire la separarea puterilor

Puterea în cadrul celor 3 niveluri de guvernare este împărțită între 3 autorități de stat (așa-numita separare a puterilor): parlamentul (legislativ), guvernul (executiv) și instanțele (judiciar). Acestea au următoarele sarcini:

  • Parlamentul face și modifică legile.
  • Guvernul pune în aplicare legile.
  • Instanțele decid dacă legile sunt aplicate corect.

Separarea puterilor asigură o mai bună distribuție și control al puterii.

La nivel federal, există parlamentul, format din Nationalrat și Ständerat (legislativ), Bundesrat (executiv) și Bundesgerichte (judiciar).

În cantonul St.Gallen, aceste 3 puteri se numesc: 

  • St.Galler Kantonsrat (legislativ)
  • St.Galler Kantonsregierung (executiv)
  • Kantonsgerichte (judiciare)

Federalism

Elveția are o structură federalistă. Guvernul federal, cele 26 de cantoane și cele aproape 3000 de municipalități împart sarcinile statului.

Confederația este singura responsabilă pentru acele domenii pe care Constituția federală i le atribuie în mod explicit, cum ar fi politica externă, politica economică și monetară.

Cantoanele au o mare autonomie. Acestea îndeplinesc sarcini precum organizarea educației, construcțiilor, asistenței medicale și poliției.

Cea mai mică unitate politică din Elveția este municipalitatea. Municipalitățile sunt responsabile pentru sarcini precum colectarea deșeurilor, construcția și întreținerea drumurilor locale, alimentarea cu apă și gaze naturale, facilitățile sportive și de agrement.

Participarea populației

În Elveția, participarea politică a oamenilor este foarte importantă.

De la vârsta de 18 ani, toate persoanele cu cetățenie elvețiană care locuiesc în Elveția pot participa la voturile federale, cantonale și municipale și pot vota la urne. În aceste condiții, pot lansa și o inițiativă populară, pot organiza un referendum și le pot semna pe ambele.

Reprezentanții naționali sunt aleși de popor. Guvernele cantonale și municipale sunt, de asemenea, alese de popor.

Video de SWI swissinfo.ch 

Străinii nu pot participa la voturi sau alegeri la nivel federal. Aceștia au dreptul de a vota doar la nivel cantonal și municipal. În cantonul St. Gallen, străinii nu pot vota.

 

Petiție

Toate persoanele – inclusiv străinii – au dreptul de a depune petiții la autoritățile municipale, cantonale și federale. Petițiile pot conține sugestii, plângeri sau solicitări.