Impozite
Fiecare persoană care locuiește, lucrează sau face cumpărături în Elveția trebuie să plătească impozite. Taxele ajută statul să-și îndeplinească sarcinile.
În fiecare an veți primi o scrisoare prin care vi se cere să completați declarația fiscală. Declarația fiscală determină cât impozit pe venit și avere trebuie să plătiți.
Cum se calculează taxele?
Trebuie să vă declarați veniturile și activele împreună cu declarația fiscală oficială. Puteți completa cu ușurință declarația fiscală online.
Fiecare persoană fizică și cuplu căsătorit primește automat un formular fiscal prin poștă o dată pe an. Trebuie să completați acest formular și să-l transmiteți Steuerverwaltung până la sfârșitul lunii martie. Contactați direct Steuerverwaltung dacă nu puteți respecta acest termen până la sfârșitul lunii martie.
Plătiți lunar un Quellensteuer dacă:
- nu aveți permis de stabilire (permis C), locuiți / locuiți în cantonul St.Gallen și primiți un salariu aici
- Sunt rezidenți în străinătate și obțin venituri în Elveția (de exemplu, Grenzgänger , Wochenaufenthalter , vorbitori, sportivi, artiști).
Quellensteuer se aplică tuturor angajaților străini rezidenți în Elveția care nu au un permis de stabilire (permis C). Dacă câștigați mai mult de 120.000 de franci pe an, o evaluare fiscală obișnuită este obligatorie în plus față de Quellensteuer .
Quellensteuer este dedus direct din salariu. Acest lucru este aranjat de angajatorul dvs. Angajatorul trebuie să vă informeze cu privire la deducerea Quellensteuer și la cotă. Suma dedusă este transferată Steuerverwaltung cantonale. Include impozitele pe venit ale guvernului federal, ale cantonului și ale municipalității de reședință.
Trebuie să completați o declarație fiscală?
Salariul este impozitat direct la sursă, nu trebuie să completați o declarație fiscală.
Cu toate acestea, dacă aveți alte venituri sau active (altele), atunci acestea vor fi evaluate în mod corespunzător retroactiv. Apoi, va trebui să depuneți și o declarație fiscală.
Depuneți declarația fiscală
Pentru a putea completa declaratia fiscala anuala usor si rapid, este indicat sa colectati si sa pregatiti documentele necesare pe parcursul anului.
Trebuie să atașați următoarele documente la declarația fiscală:
- Declarația de salariu pentru angajați
- raportul contabil pentru persoanele care desfășoară activități independente
- Chitanțe pentru pensii (pensie pentru limită de vârstă etc.)
- Extrase de cont bancar sau poștal
- Documente privind investițiile și titlurile de valoare
- Dovada contribuțiilor la pilonul 3a (pensie facultativă)
- Compilarea cheltuielilor medicale (veți primi o listă de la compania de asigurări de sănătate)
- Cheltuieli profesionale
- Costul cursurilor de educație și formare profesională
- Chitanțe de donații
- Pentru proprietarii de locuințe: toate documentele referitoare la impozitul pe proprietate, dobânzile la datorie, facturile pentru lucrările de întreținere și renovare, costurile de funcționare și administrative etc.
Cuplurile căsătorite completează împreună o declarație fiscală. Cele două venituri sunt adunate și impozitate împreună. Acest lucru este valabil și dacă locuiți într-un parteneriat înregistrat.
Dacă aveți întrebări cu privire la declarația fiscală, utilizați informațiile disponibile online sau contactați direct Steuerverwaltung cantonală.
De asemenea, puteți solicita completarea declarației fiscale de către un consilier fiscal profesionist. Acest serviciu este contra cost.
Depuneți declarația fiscală electronic
Puncte de contact
Introduceți codul poștal pentru a vă putea afișa cel mai apropiat punct de contact.
