Probleme în familie

Femeile și bărbații au drepturi egale în Elveția. Fiecare femeie poate decide singură cu privire la viața ei, de exemplu:

• Îmbrăcăminte
• Ocupație
• Formare
• Timp liber

Femeile și bărbații au voie să se miște liber în spațiile publice. 

Bărbații și femeile au voie să decidă singuri dacă și cu cine vor să se căsătorească. Nimeni nu poate fi căsătorit împotriva voinței sale. Femeile și bărbații pot trăi împreună chiar dacă nu sunt căsătoriți. 

Contactul fizic are loc doar între oameni care se cunosc. Amândoi trebuie să fie de acord. Violența sexuală este interzisă. 

Orice fel de violență este interzisă. În Elveția, aceasta include și amenințările. Violența în familie nu este tolerată.

Raportați imediat orice incident.

Violența împotriva femeilor și violența domestică

Multe femei care se confruntă cu violența rămân adesea tăcute pentru o perioadă foarte lungă de timp. Obțineți ajutor și căutați consiliere dacă vi s-a aplicat violență. 

Exemple de violență domestică:

• să insulte, să amenințe, să intimideze sau să umilească
• să lovească, să lovească, să sufoce sau să arunce cu obiecte în tine
• pentru a forța actele sexuale
• Închideți acasă
• Contactul cu familia și prietenii
• să controleze sau să interzică
• pentru a forța căsătoria
• pentru a lua salariile

Dacă sunteți în pericol, dumneavoastră și toți cei afectați veți primi ajutor pentru a vă proteja. Dacă este necesar, se va stabili contactul cu poliția și sistemul judiciar sau cu alte agenții și autorități specializate.

Ajutor:

Sprijin pentru victime |071 227 11 00 | info@ohsg.ch | www.ohsg.ch

Centrul de Protecție a Copilului, Consiliere | 071 243 78 02 | info.ksz@kispisg.ch | www.kszsg.ch

Adăpost pentru femei | 071 250 03 45 | info@frauenhaus-stgallen.ch | www.frauenhaus-stgallen.ch  | 24 h

Poliția cantonală | 117 |info.kapo@kapo.sg.ch

În caz de separare sau divorț, ar trebui să fii bine informat și să ceri sfat. În funcție de naționalitate și permisul de ședere, există consecințe în temeiul legislației privind migrația dacă nu mai locuiți cu partenerul dumneavoastră.

Consecințele separării sau divorțului în temeiul legislației privind migrația

Ați primit permisul de ședere prin reîntregirea familiei? Atunci se aplică condiția ca voi să locuiți împreună în cuplu (cu excepția UE/AELS). 

Permisul de ședere pentru dumneavoastră și copiii dumneavoastră poate fi prelungit și fără conviețuire dacă:

• Căsătoria sau parteneriatul înregistrat a durat cel puțin 3 ani
• criteriile de integrare au fost îndeplinite cu succes
• există  motive personale importante pentru o separare (de exemplu , violența domestică, copiii comuni locuiesc aici sau întoarcerea în țara de origine nu este rezonabilă)

Este posibil să trebuiască să părăsiți Elveția dacă:

• sunt căsătoriți de mai puțin de 3 ani
• sunt dependente de asistența socială
• nu au nivelul de limbă necesar

Cetățenii UE/AELS și persoanele cu permis de ședere permanentă într-o țară UE/AELS

Nu este necesar să locuiești cu partenerul tău. Cu toate acestea, dacă este clar pentru amândoi că vă separați sau divorțați, atunci trebuie să solicitați un permis de ședere pentru dvs.

Acest lucru este posibil dacă puteți dovedi că aveți un loc de muncă sau suficiente active pentru a locui în Elveția.
 

Informații suplimentare privind desfacerea căsătoriei sau a parteneriatului

Logodnă, căsătorie, divorț: toată lumea are același drept în Elveția. Puteți decide singur dacă și cu cine doriți să vă căsătoriți și dacă doriți să divorțați.

Căsătoriile forțate au loc și în Elveția. Raportați un astfel de caz.

www.zwangsheirat.ch

Puteți găsi ajutor în aceste locuri:

Sprijin pentru victime SG-AR-AI | 071 227 11 00 | info@ohsg.ch | www.ohsg.ch

Centrul de Protecție a Copilului, Consiliere | 071 243 78 02 | info.ksz@kispisg.ch | www.kszsg.ch

Adăpost pentru femei | 071 250 03 45 | info@frauenhaus-stgallen.ch | www.frauenhaus-stgallen.ch  | 24 h

Poliția cantonală | info.kapo@kapo.sg.ch

Unitatea de Căsătorie Forțată | www.zwangsheirat.ch

În Elveția, aproximativ 22.000 de femei și fete sunt expuse riscului sau afectate de tăierea genitală.

Tăierea genitală feminină este interzisă de legislația națională și internațională!

În Elveția, toți oamenii sunt egali. Fiecare persoană are voie să trăiască și să iubească așa cum dorește. 

Există cineva în familie care are nevoie de sprijin sau ajutor cu orientarea sexuală, identitatea de gen sau intersexualitatea?

Întreaga familie este afectată atunci când un membru al familiei devine bolnav mintal.

Ai senzația că un membru al familiei își schimbă psihicul sau comportamentul? Pentru a sprijini persoana în această fază, solicitați ajutor de la un profesionist.

În caz de criză și urgență, ar trebui să acționați rapid: 

Sănătate mintală

Ești îngrijorat pentru cineva din familie pentru că persoana exprimă din ce în ce mai mult opinii extreme asupra problemelor politice sau religioase? Vă este teamă că membrul familiei s-ar putea radicaliza?

Împreună cu un specialist, căutați o modalitate semnificativă de a aborda acest subiect: 

FAREX
Specialist și punct de contact
Radicalizarea și extremismul
Cantonul St.Gallen

Tel. 0848 0848 55 (disponibil 24 de ore)
E-mail: farex@sg.ch

Site-ul web FAREX