الضرائب
يجب على كل شخص يعيش أو يعمل أو يتسوق في سويسرا دفع الضرائب. الضرائب تساعد الدولة على أداء مهامها.
كل عام ، ستتلقى خطابا يطلب منك ملء إقرارك الضريبي. يتم استخدام الإقرار الضريبي لتحديد مقدار ضريبة الدخل والثروة التي يتعين عليك دفعها.
كيف يتم احتساب الضرائب؟
يجب عليك الإعلان عن دخلك وأصولك مع الإقرار الضريبي الرسمي. يمكنك بسهولة ملء الإقرار الضريبي عبر الإنترنت.
يتلقى كل شخص وكل زوجين تلقائيا نموذجا ضريبيا عن طريق البريد مرة واحدة في السنة. يجب عليك ملء هذا النموذج وتقديمه إلى Steuerverwaltung بحلول نهاية شهر مارس. أبلغ إدارة Steuerverwaltung مباشرة إذا كنت غير قادر على الوفاء بهذا الموعد النهائي بحلول نهاية مارس.
تدفع Quellensteuer شهرية إذا كنت:
- ليس لديك تصريح إقامة دائمة (تصريح C) ، تعيش / تقيم في كانتون سانت غالن وتحصل على راتب هنا
- مقيمون في الخارج ويكسبون دخلا في سويسرا (مثل Grenzgänger Wochenaufenthalter والمتحدثين والرياضيين والفنانين).
تنطبق Quellensteuer على جميع الموظفين الأجانب المقيمين في سويسرا الذين ليس لديهم تصريح إقامة (تصريح C) ويكسبون أقل من 120,000 فرنك سويسري سنويا.
يتم خصم Quellensteuer مباشرة من الراتب. يتم ترتيب هذا من قبل صاحب العمل الخاص بك. ويحول المبلغ المقتطع إلى Steuerverwaltung في الكانتونات. ويشمل ضرائب الدخل الفيدرالية والكانتونية والبلدية.
هل تحتاج إلى ملء الإقرار الضريبي؟
يتم فرض ضريبة على الراتب مباشرة من المصدر ، ولا يتعين عليك ملء إقرار ضريبي له.
ومع ذلك ، إذا كان لديك دخل أو أصول أخرى (أخرى) ، تقييمها بشكل صحيح بأثر رجعي. سيتعين عليك بعد ذلك أيضا تقديم إقرار ضريبي.
تقديم إقرارك الضريبي
من أجل التمكن من ملء الإقرار الضريبي السنوي بسهولة وسرعة ، ينصح بجمع وإعداد المستندات اللازمة خلال العام.
يجب عليك إرفاق المستندات التالية بإقرارك الضريبي:
- كشف الراتب للموظفين
- التقرير المحاسبي لأصحاب الأعمال الحرة
- إيصالات المعاشات التقاعدية (معاش الشيخوخة ، إلخ)
- كشف حساب بنكي أو مكتب بريد
- وثائق عن الاستثمارات والأوراق المالية
- إثبات الاشتراكات في الركيزة 3 أ (توفير المعاش التقاعدي الطوعي)
- تجميع نفقاتك الطبية (ستتلقى قائمة من شركة التأمين الصحي)
- المصاريف المهنية
- تكاليف دورات التعليم والتدريب المهني
- إيصالات التبرع
- لأصحاب المنازل: جميع المستندات المتعلقة بضريبة الأملاك ، وفوائد الديون ، وفواتير أعمال الصيانة والتجديد ، وتكاليف التشغيل والإدارة ، إلخ.
يقوم الأزواج المتزوجين بملء الإقرار الضريبي معا. يتم إضافة الدخلين معا وفرض ضرائب عليهما معا. ينطبق هذا أيضا إذا كنت تعيش في شراكة مسجلة.
إذا كانت لديك أي أسئلة حول إقرارك الضريبي ، فيمكنك استخدام المعلومات المتاحة عبر الإنترنت أو الاتصال بإدارة Steuerverwaltung في الكانتون مباشرة.
يمكنك أيضا إكمال إقرارك الضريبي من قبل مستشار ضرائب محترف. هناك رسوم لهذه الخدمة.
تقديم إقرارك الضريبي إلكترونيا
جهات الاتصال
ابحث عن نقطة الاتصال أو المشورة أو السلطة المناسبة في منطقتك