Komunikácia
Keď sa rozprávate s odborníkmi o svojom zdraví, je veľmi dôležité, aby komunikácia fungovala. Ak vaše vlastné jazykové znalosti nie sú dostatočne dobré, pomôže vám medzikultúrny tlmočník.
Interkultúrni tlmočníci pre vás ústne preložia obsah rozhovoru so špecialistom. V dôsledku toho je menej nedorozumení. Odborný preklad je obzvlášť dôležitý, pokiaľ ide o zdravie.
Len vo výnimočných prípadoch by si ich mali dať preložiť príbuzní alebo známi.
Mnohé nemocnice, školy a sociálne inštitúcie ponúkajú bezplatné medzikultúrne tlmočenie.
Zdravotné informácie / vysvetlenia
Kontaktné miesta
Zadajte svoje PSČ na zobrazenie najbližšieho kontaktného miesta.