Odtlačok

Za obsah sú zodpovední rôzni autori. Externý obsah, na ktorý odkazuje hypertextový odkaz, je vylúčený zo služieb webovej stránky.

Texty, s výnimkou nemčiny, sú automaticky preložené Microsoft Translatorom.

Kantón St.Gallen ponúka túto webovú stránku ako bezplatný spôsob získavania informácií. Nepreberá žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo úplnosť informácií. Informácie nie sú právne záväzné. Ak sa rozhodujete na základe týchto informácií, robíte to na vlastné riziko.

Kantón St.Gallen nezodpovedá za bezchybné funkcie na tejto webovej stránke, za opravu chýb alebo za bezpečnosť webovej stránky. Táto webová stránka odkazuje na odkazy alebo prepojenia na iné webové stránky, ktoré boli zriadené a prevádzkované tretími stranami na vlastnú zodpovednosť.

Kantón St.Gallen nenesie žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené používaním tejto webovej stránky alebo používaním informácií na tejto webovej stránke alebo na iných webových stránkach. Takéto poškodenie môže byť materiálnej alebo nehmotnej povahy.

Obsah tejto webovej stránky môže byť prenášaný nesprávne alebo neúplne. Kantón St.Gallen nemôže zaručiť, že údaje vymieňané prostredníctvom tejto webovej stránky sú dôverné a bezpečné, ani že obsah webovej stránky bude dostupný kedykoľvek a kdekoľvek. Kantón St.Gallen si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo vymazať obsah bez udania dôvodu alebo predchádzajúceho upozornenia.

Obsah a štruktúra tejto webovej stránky sú chránené autorským právom; Všetky práva vyhradené. V prípade objektov zverejnených na tejto webovej stránke a vytvorených priamo kantónom St.Gallen zostávajú autorské práva výlučne kantónu St.Gallen.

Obsah môžete opätovne použiť na osobné použitie, pokiaľ uvediete zdroj. Nesmiete používať texty, grafiku, zvukové dokumenty a videosekvencie kantónu St.Gallen a používať ich ako svoje vlastné, pokiaľ nemáte písomné povolenie kantónu St.Gallen.

Kontaktná osoba:  Odbor integrácie a rovnosti, Úrad pre sociálne veci,  integration@sg.ch

Všeobecné

Webová stránka www.hallo.sg.ch (vrátane podstránok), ďalej len "webová stránka") je informačným portálom kantónu St.Gallen na tému integrácie. Nasledujúce právne upozornenie sa vzťahuje na celú webovú stránku.

Poznámky k právne záväznej povahe

Informácie uvedené na webovom sídle majú poskytnúť verejnosti prehľad o úlohách a činnostiach administratívy, kantonálneho parlamentu a súdov. Zdržujeme sa predkladania podrobných právnych analýz v záujme ľahkej dostupnosti informácií. Poskytnuté informácie preto nenahrádzajú individuálne posúdenie.

Informácie uverejnené na webovom sídle nie sú záväzné pre správne orgány, ktoré uplatňujú právo pri výklade a uplatňovaní rozhodného práva v konkrétnom konkrétnom prípade. Výnimkou sú pokyny k úradným formulárom a letákom, ktoré osobitne informujú dotknuté osoby o uplatňovaní právnych ustanovení kantonálnou správou alebo špecifikujú právne požiadavky.

Kantonálne a federálne súdy nie sú viazané informáciami uvedenými na webovej stránke.

Dostupnosť

Vynakladáme maximálne úsilie, aby bola webová stránka dostupná. Na druhej strane nemôžeme zaručiť, že webová stránka bude dostupná bez prerušenia a vždy bez prerušenia.

Predvídateľné údržbárske práce sa vykonávajú vždy, keď je to možné, mimo špičky. V prípade dlhotrvajúcich výpadkov alebo prerušení sa budeme snažiť vhodnou formou informovať používateľov o predpokladanom trvaní výpadku alebo prerušenia. Ak je vaša žiadosť naliehavá (napr. v prípade prebiehajúcich lehôt), žiadame vás, aby ste si vybrali alternatívne spôsoby komunikácie s príslušnou organizačnou zložkou kantónu St.Gallen.

Doplnkové ponuky

Na webovej stránke máte niekedy možnosť stiahnuť si formuláre, registrácie a žiadosti o spracovanie oficiálnych obchodov. Určité žiadosti alebo registrácie môžete odoslať aj digitálne priamo na webovej stránke. Takéto digitálne pultové služby sú určené ako doplnková služba.  Úradnú činnosť môžu vykonávať aj tradične na mieste v príslušnej organizačnej zložke kantonálnej správy alebo na poštovom webe. Preto si vyhradzujeme právo upraviť, prepracovať alebo odstrániť takéto ponuky alebo funkcie bez predchádzajúceho upozornenia.

Práva na obsah

My alebo naši poskytovatelia licencií vlastníme autorské práva na webovú stránku alebo na text, obrázky alebo iný obsah, ktorý je na nej uvedený. Obsah si môžete stiahnuť a uložiť alebo vytlačiť pre vlastné použitie. Niektorý obsah, napríklad právne texty a súdne rozhodnutia, je potom vyňatý z ochrany autorských práv. Okrem takýchto zákonných obmedzení a výnimiek môžete obsah poskytnutý používať iba so súhlasom príslušného držiteľa práv (integration@sg.ch).

Upozorňujeme tiež, že niektoré dokumenty alebo obrázky uvedené na webovej stránke obsahujú ochranné známky, ktoré sú chránené zákonom o ochranných známkach alebo zákonom o heraldickej ochrane. Platia zákonné obmedzenia používania.