ንኣሽቱ ቆልዑ
ቍልዕነት ኣገዳሲ ደረጃ ህይወት ውሉድካ እዩ ።
ንውሉድካ ንዓለም ኪፈልጥዋን ብእተኻእሎ መጠን ብዙሕ ኪመሃርን ሓግዞ ።
ምስ ንኣሽቱ ውሉዳት ዘለዉዎም ካልኦት ወለዲ ተራኸብ ካብ ሰብ ሞያ ድማ ምኽሪ ርኸብ ።
እቶም ቈልዑ ብምጽዋት ጀርመንኛ ይመሃሩ ኣብ ቋንቋ ኣደ ቘልዑ እውን ከይተረፈ ኣጋጣሚታት ኣሎ።

ውሉድካ ኣብ ቀዳማይ ደረጃ ህይወት ቀልጢፉ እዩ ዚዓቢ ። እዚ ኸኣ ብድሆታት እውን የምጽእ እዩ ። ከም ወለድን ሓለውትን መጠን ኣብ ኵሉ ዅነታት ብናጻ ኽትከፍሉ ምኽሪ ተዋሂብዎም ኣሎ ።
ኣማኸርቲ ኣገልግሎት Mütter- und Väterberatung ኣብዚ ጕዳይ እዚ ኽኢላታት ኢዮም -
- ሓፈሻዊ ዕቤት እቲ ቘልዓ ኻብ 0 ኽሳዕ 5 ዓመት
- ጡብ ምጥባቕ
- ቀመር ሕጻናት (ፎርሙላ)
- ድቃስ
- መእተዊ መመላእታ ምግቢ
- ካብ 0 ኽሳዕ 5 ዓመት ዝዕድሚኦም ቈልዑ ሓፈሻዊ ኣመጋግባ
- ትምህርቲ / ጥዕና / ምክልኻል
- ኣብ ስድራ ቤትን ኣብ ስድራ ቤትን ንዚለብስ ግጭት ምጻሩ
- ምስ ካልኦት ስድራ ቤታት ዚግበር ርክብ
ኣብዚ ነቲ ምኽሪ ዝህብ ማእከል ኣብ ቦታ መንበሪኻ ክትረኽቦ ትኽእል ኢኻ -
መዝገብ ካንቶን ሰይንት ጋለን
ብሓጺሩ ንኣዴታትን ንኣቦታትን ምኽሪ
ቪድዮ ኽፍሊ ኤም. ቪ. ቢ.
- Information (tigrinya)
- Information (deutsch)
- Information (italienisch)
- Information (farsi)
- Information (russisch)
- Information (bosnisch)
- Information (portugiesisch)
- Information (spanisch)
- Information (tamil)
- Information (türkisch)
- Information (englisch)
- Information (französisch)
- Information (kurmandschi)
- Information (arabisch)
- Information (somalisch)
- Information (albanisch)
ኣብ Familienzentrum ምስ ካልኦት ስድራ ቤታት ክትራኸብ ኢኻ ። እቶም ቈልዑ ብሓባር ኪጻወቱ ይኽእሉ እዮም ንስኻትኩም ድማ ንመዓልታዊ ናብራ ስድራ ቤትኩም ዚኸውን ኣገዳሲ ምኽሪ ኽትረኽቡ ኢኹም።
ከከም Familienzentrum ናይ መጻወቲ ጕጅለታት ናይ ወለዲ ትምህርቲ ኣጋጣሚታት ናይ ቈልዑ ኽንክን መሳለጥያታት ወይ ናይ ምፍጣር ንጥፈታት ኣሎ።
ኣብ ገሊኡ ቦታታት ከም ናይ Mütter- und Väterberatung ወይ ትምህርታዊ ምኽሪ ዝኣመሰለ ናይ ምኽሪ ኣገልግሎት ክትረክብ ኢኻ።

ኣብዚ ኣብ ቀጽሪ ሰይንት ጋለን ዝርከብ ኵሉ ናይ ስድራቤት ማእከላት ክትረክብ ኢኻ -
- ማእከል ኣኼባ ዞንትሩም ኦ-ሄርብሩግ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ኣኼባ ዶርፍፕላትዝ 1 ዲፖልድሶ ሓድሽ መስኮት
- ቤተ-መጻሕፍቲ ቢቢ ምኽርን ኣኼባን ዚግበረሉ ሰይንት ማርግሬተን ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ቈልዑ ወላዲ ጉገልሁስ ሰይንት ጋለን ሓድሽ መስኮት
- ኣብ ኣልትስተን ዚርከብ ማእከል ስድራ ቤትን ኣኼባን ሪበርግ ሓድሽ መስኮት
- መአከቢ ስድራ ቤት ባኽስ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት እንቋቝሖ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ገርቢ4 ኦቤሩዝዊል ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ምሓዝ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ሊክተንስተይግ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ራፐርስዊል-ጆና ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ሳርጋንሰርላንድ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ሰቨለን ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ሰይንት ጋለንካፐል ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ቲሩምፐል/ብራቸ ላቸን ሰይንት ጋለን ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ኡዝዊል ሓድሽ መስኮት
- ምስ ዋትዊል እተገብረ ናይ ስድራቤት ኣኼባ ሓድሽ መስኮት
- ፋሚሊንየርክ ዊተንባኽ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ሙኪዲ ዊሰን ሓድሽ መስኮት
- ብዙሓት ወለዶታት ዚነብሩሉ ቤት ጎምሚዝቫልት ሓድሽ መስኮት
- መገዲ 1 ኦበርሪት ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራ ቤት ካፊትረፍ ጋይዘርቫልት ሓድሽ መስኮት
- ኣሰራርሓ መዓልትን ኣኼባ ስድራ ቤትን ኳርተን ሓድሽ መስኮት
- ኣብ ትሕቲ ማይ ምውቃዕ ሓድሽ መስኮት
- ኳርትየርትረፍ ሊንደንሆፍ ዊል ሓድሽ መስኮት
- ኳርትየርትረፍ ሮርሻኽ ሓድሽ መስኮት
ማእከል ስድራ ቤት ፦ ምርኻብን ምክንኻንን ትምህርትን ምኽርን
ኣብነት ናይ ሓደ ማእከል ስድራቤት - ማእከል ስድራቤት ግራብስ - ናይ ሰይንት ጋለን ቀጽሪ ቪድዮ

ኣብ ኵሉ መንበሪ ቦታታት ንኣብነት ኣብ ኣብያተ-ትምህርቲ ኣባይቲ ሕጻናት ወይ ኣብ ህዝባዊ ቦታታት መጻወቲ ቦታታት ኣሎ።
ህዝባዊ መጻወቲ ቦታታት መብዛሕትኡ ግዜ ናይ ምምሕዳር ከተማ ኢዩ ። ናጻን ኵሉ ሰብ ኪረኽቦ ዚኽእልን እዩ ።
ናይ ብሕቲ መጻወቲ ቦታታት ናይ መንበሪ ህንጻ ቤት ትምህርቲ ወይ ድኳን ኢዩ ።
ንጐረባብትኻ ወይ ንኻልኦት ወለድኻ ኣብቲ መጻወቲ ቦታ ኣበይ ከም ዘሎ ሕተቶም።
ኣብ ካንቶን ሰይንት ጋለን ዚርከብ ጕጅለ ጸወታ
ኣብነት ናይ ሓደ ጕጅለ ተዋስኦ - ስፒኪ ሲቲ ኦቭ ሰይንት ጋለን - ናይ ካንቶን ሰይንት ጋለን ቪድዮ
ኣብታ "Schenk mir eine Geschichte" መጽሓፍ ዛንታታት ምንባብ
ቈልዑ ብዛዕባ ቛንቋ ኣዲኦም ጽቡቕ ፍልጠት ምስ ዘለዎም ናይ ቋንቋ ኽእለቶም ኬማዕብሉ ይኽእሉ እዮም ።
ሓደ ኣንባቢ ኣኒማተር ኣብታ "Schenk mir eine Geschichte" ጽሕፍቲ ዛንታታት የንብብን ናይ ስእሊ መጻሕፍቲ ብቛንቋ ቘልዑ ይገልጽን።
ኣብ ከባቢኻ ብዛዕባ "Schenk mir eine Geschichte" ዚገልጽ ሓበሬታ ኻብ ቤት ጽሕፈት ከባብያዊ ምትሕብባር ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።
ምዝራብ ምምሃር
ብእተኻእለካ መጠን ንውሉድካ ብቛንቋ ኣደ ኣዘራርቦ ፦ እቲ ቘልዓ ቛንቋ ኣደ ጽቡቕ ገይሩ ዚዛረብ እንተ ዀይኑ ብቐሊሉ ጀርመንኛ ኺመሃር ይኽእል እዩ ።
- ምሳይ ተዛረብሞ ንዓይ ድማ ስምዓኒ (tigrinya)
- Habla conmigo y escúchame (spanisch)
- Fala comigo e escuta-me (portugiesisch)
- Parle-moi et écoute-moi (französisch)
- Benimle Konuş ve Beni Dinle (türkisch)
- Parla con me e ascoltami (italienisch)
- تحدث معي واستمع إلي! (arabisch)
- Talk to Me and Listen to Me (englisch)
- Fol me mua dhe më dëgjo (albanisch)
- என்னிடம் பேசுங்கள், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் (tamil)
- Sprich mit mir und hör mir zu (deutsch)
- Pričaj sa mnom i slušaj me (bosnisch kroatisch serbisch)
ብብዙሕ ቋንቋታት እተዳለወ "መጽሓፍ ጀምር"
ነፍሲ ወከፍ ናጽላ ከም ህያብ ኰይኑ "መጽሓፍ ጀምር" ዝብል ጥቕላል ይቕበል ። ውሉድካ ኻብ መጀመርታ ኣትሒዝካ ብኡንብኡ እንተ ኣዘራሪብካዮ ዛንታታት እንተ ነጊርካዮ ከምኡውን ካብ መጻሕፍቲ ዓው ኢልካ እንተ ኣንቢብካዮ ኺሕጐስ እዩ።
- Ailede Dil ve Okuma Teşviği (türkisch)
- Di nava malbatê de lipêşxistina xwendinê (kurmandji)
- Eveil au livre en famille (französisch)
- Fomento de la lectura en la familia (spanisch)
- Growing with stories (englisch)
- Incentivar a leitura em família (portugiesisch)
- Mit Geschichten wachsen (deutsch)
- Podsticanje/ Poticanje čitanja u porodici/ obitelji (kroatisch)
- Promozione della lettura in famiglia (italienisch)
- Të rritesh me përralla (albanisch)
- النمو مع القصص (arabisch)
- கதைகளுடன் வளர்ந்து வருகிறது (tamil)
- ብዛንታታት ምዕባይ (tigrinya)
ከም ወለዲ መጠን ኣብ ትምህርታዊ ዕቤት ውሉድኩም ኣገዳሲ ግደ ኣሎኩም ።
ኣብ ቀጽሪ ሰይንት ጋለን ከም ወለዲ መጠን ንውሉድካ ንኽትድግፎ ዚሕግዘካ ብዙሕ ኣጋጣሚታት ኣሎ ። ኣብ Familienzentrum ኣብ Mütter- und Väterberatung ወይ ኣብ ቤት ጽሕፈት ምምሕዳር ከተማ ኣጋጣሚታት ክወሃበካ ሕተት።
ነቲ ዚቐርበልካ ኣጋጣሚታትን ኮርሳታትን ተጠቐመሉ
እቶም ቈልዑ ኺጻወቱ ኸለዉ ቀልጢፎም እዮም ዚመሃሩ ።
ቈልዑ ኣብ መጻወቲ Spielgruppe Kita ወይ ኣቐዲሞም ጣልቃ ኺኣትዉ ኸለዉ ቅድሚ ኣባይቲ ሕጻናት ጀርመንኛ ይመሃሩ እዮም።
ኣብ ከባቢኻ ብዙሕ ኣጋጣሚታት ኣሎ ። ኣብ Familienzentrum ወይ ኣብ ቤት ጽሕፈት ምምሕዳር ከተማ ሕተቶ ።
ወለዲ ቛንቋ ንደቆም ብኸመይ ከም ዜደንፍዑን ናይ ምንባብ ክእለቶም ብኸመይ ከም ዜደንፍዑን ዚገልጽ መምርሒ
- Podsticanje/Poticanje čitanja u porodici/obitelji (bosnisch kroatisch serbisch)
- Family Literacy (englisch)
- Eveil au livre en famille (französisch)
- Leseförderung in der Familie (deutsch)
- Di nava malbatê de lipêşxistina xwendinê (kurdisch)
- Ailede Dil ve Okuma Teşviği (türkisch)
- Promozione della lettura in famiglia (italienisch)
- குடும்பத்தில் வாசிப்பு (tamil)
- Incentivar a leitura em família (portugiesisch)
- ናይ ንባብን ትምርታዊን ምትሕብባር ኣብ ስድራ (tigrinya)
- Ndihmesa për leximin në familje (albanisch)
- القراءة في الأسرة (arabisch)
- Fomento de la lectura en la familia (spanisch)
እታ "ፓረንቱ" እትብል ቃል ብ17 ቛንቋታት ከም ወለዲ መጠን እትሕብረካን እትድግፈትካን ኣፕሊኬሽን እያ። ኣብኡ ድማ ከም ምዕባይን ትምህርትን ኣተዓባብያን ዝኣመሰለ ጕዳያት ክትረክብ ኢኻ ። መዓልታዊ ናብራ ስድራ ቤትን እዋናዊ ሓበሬታን ንምውዳብ ዜኽእል ሓሳባት ክትረክብ ኢኻ ።
እዚ ኸኣ ኣልባንያዊ ዓረብኛ ቦዝንያኛ/ክሮኤሽያ/ ሰርብያ ጀርመንኛ እንግሊዝኛ ፋርሲ ፈረንሳይኛ ጣልያንኛ ፖርቱጋልኛ ሩስያኛ ስጳንኛ ታሚል ቲግሪንያ ቱርክኛ ከምኡውን ዩክረይንኛ እዩ።
ነቲ ኣፕሊኬሽን "ፓረንቱ" ብናጻ ኻብ ኣፕ ስቶር ወይ ካብ ጎልጋል Play Store ከተራግፎ ትኽእል ኢኻ።
ከም ኣደ ወይ ከም ኣቦ መጠን ውሉድካ ብስምዒታዊ መዳይ ድልዱል ንኪኸውን ክትሕግዞ ትኽእል ኢኻ ፦
- Así se fortalecerá mi niño emocionalmente (spanisch)
- Çocuğum bu şekilde ruhsal olarak güçlenir (türkisch)
- Così mio figlio cresce mentalmente forte (italienisch)
- É assim que meu filho se torna emocionalmente forte (portugiesisch)
- Helping my child become emotionally strong (englisch)
- Kjo është mënyra se si fëmija im bëhet mendërisht i fortë (albanisch)
- Na ovaj način moje dijete postaje mentalno jako (kroatisch)
- Ovako moje dete postaje mentalno jako (serbisch)
- So wird mein Kind seelisch stark (deutsch)
- Voici comment renforcer la santé mentale de mon enfant (französisch)
- تمتع طفلي بالقوة العقليةها هي طريقة (arabisch)
- በዚ መንገዲ ድማ ደቀይ ብኣተሓሳስብኦም ሓያላት ኽኾኑ ይኽእሉ (tigrinya)
ናይ ርክብ ነጥብታት
ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ርክብ ቦታ ምእንቲ ከነርእየካ ፖስትኮድካ ኣእቱ።