Crianças pequenas
A primeira infância é uma fase crucial da vida do seu filho.
Ajude seu filho a descobrir o mundo e aprender o máximo possível.
Conheça outros pais com filhos pequenos e obtenha conselhos de profissionais.
As crianças aprendem alemão brincando e há até ofertas na língua materna das crianças.
Seu filho se desenvolve muito rapidamente na primeira fase da vida. Isso também traz desafios. Vocês, como pais e responsáveis, são aconselhados gratuitamente em todas as situações.
Os conselheiros do Serviço de Mütter- und Väterberatung são especialistas nestes tópicos:
- Desenvolvimento geral da criança de 0 a 5 anos
- Amamentação
- Fórmula infantil (fórmula)
- Dormir
- Introdução à alimentação complementar
- Nutrição geral em crianças de 0 a 5 anos de idade
- Educação / Saúde / Prevenção
- Lidar com conflitos na família
- Networking com outras famílias
Aqui pode encontrar o centro de aconselhamento no seu local de residência:
Diretório do Cantão de St. Gallen
Aconselhamento para mães e pais em poucas palavras
Um vídeo do departamento MVB Ost
- Information (tigrinya)
- Information (deutsch)
- Information (italienisch)
- Information (farsi)
- Information (russisch)
- Information (bosnisch)
- Information (portugiesisch)
- Information (spanisch)
- Information (tamil)
- Information (türkisch)
- Information (englisch)
- Information (französisch)
- Information (kurmandschi)
- Information (arabisch)
- Information (somalisch)
- Information (albanisch)
No Familienzentrum , você conhecerá outras famílias. As crianças podem brincar juntas e você receberá dicas interessantes para o dia a dia da família.
Dependendo do Familienzentrum , existem grupos de recreação, ofertas de educação para pais, creches ou atividades criativas.
Em alguns lugares, você também encontrará serviços de aconselhamento, como Mütter- und Väterberatung ou aconselhamento educacional.
Aqui você encontrará todos os centros familiares do cantão de St. Gallen:
- Centro de Reuniões ZentRuum Au-Heerbrugg Nova janela
- Centro de Reuniões Dorfplatz 1 Diepoldsau Nova janela
- Biblioteca BiB com serviços de aconselhamento e reuniões St.Margrethen Nova janela
- Centro Pais-Criança Gugelhuus St.Gallen Nova janela
- Centro de Reuniões e Famílias de Reburg em Altstätten Nova janela
- Ponto de encontro familiar Buchs Nova janela
- Centro Familiar Eggersriet Nova janela
- Centro Familiar Gerbi4 Oberuzwil Nova janela
- Centro Familiar Grabs Nova janela
- Centro Familiar de Lichtensteig Nova janela
- Centro Familiar Rapperswil-Jona Nova janela
- Centro Familiar Sarganserland Nova janela
- Centro Familiar Sevelen Nova janela
- Centro Familiar St.Gallenkappel Nova janela
- Centro Familiar tiRumpel/Brache Lachen St.Gallen Nova janela
- Centro Familiar Uzwil Nova janela
- Reunião de família Wattwil Nova janela
- Familienwerk Wittenbach Nova janela
- Centro Familiar MuKidi Weesen Nova janela
- Casa multigeracional de Gommiswald Nova janela
- Faixa 1 Oberriet Nova janela
- Centro Familiar Kafitreff Gaiserwald Nova janela
- Estrutura do dia e reunião familiar Quarten Nova janela
- Batendo debaixo d'água Nova janela
- Quartiertreff Lindenhof Wil Nova janela
- Quartiertreff Rorschach Nova janela
Centro Familiar: Encontro, Cuidado, Educação e Aconselhamento
Exemplo de centro familiar: o centro familiar Grabs - um vídeo do cantão de St.Gallen
Existem parques infantis em todos os locais de residência, por exemplo, em escolas, jardins de infância ou em locais públicos.
Os parques infantis públicos pertencem geralmente ao concelho de residência. Eles são gratuitos e acessíveis a todos.
Os playgrounds privados pertencem a um complexo residencial, uma escola ou uma loja: existem regras especiais sobre quem pode brincar lá.
Pergunte aos seus vizinhos ou outros pais onde há playgrounds nas proximidades.
No Spielgruppe , as crianças brincam, cantam e fazem artesanato juntas.
As crianças se reúnem várias vezes por semana durante 2-3 horas para brincar. Um professor treinado em Spielgruppen cuida das crianças. O Spielgruppe é voluntário e você paga uma taxa por cada hora.
Pergunte na prefeitura ou procure um Spielgruppe perto de você no seguinte site:
Diretório
Grupo de recreação no Cantão de St.Gallen
Exemplo de um grupo de recreação: SpiKi Cidade de St.Gallen - um vídeo do Cantão de St.Gallen
Lendo histórias em "Schenk mir eine Geschichte"
As crianças podem desenvolver melhor as suas competências linguísticas quando têm um bom conhecimento da sua língua materna.
Em "Schenk mir eine Geschichte" um animador de leitura lê histórias e explica livros ilustrados na língua nativa das crianças.
Pode obter informações sobre "Schenk mir eine Geschichte" na sua área junto do Gabinete de Integração Regional.
Aprendendo a falar
Fale com seu filho o máximo possível em sua língua nativa: se a criança falar bem a língua materna, ela poderá aprender alemão com mais facilidade.
- ምሳይ ተዛረብሞ ንዓይ ድማ ስምዓኒ (tigrinya)
- Habla conmigo y escúchame (spanisch)
- Fala comigo e escuta-me (portugiesisch)
- Parle-moi et écoute-moi (französisch)
- Benimle Konuş ve Beni Dinle (türkisch)
- Parla con me e ascoltami (italienisch)
- تحدث معي واستمع إلي! (arabisch)
- Talk to Me and Listen to Me (englisch)
- Fol me mua dhe më dëgjo (albanisch)
- என்னிடம் பேசுங்கள், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் (tamil)
- Sprich mit mir und hör mir zu (deutsch)
- Pričaj sa mnom i slušaj me (bosnisch kroatisch serbisch)
Pacote "Book Start" em vários idiomas
Cada criança recém-nascida recebe um pacote "Book Start" como presente. Seu filho ficará feliz se você conversar com ele desde o início, contar histórias e ler livros em voz alta.
- Ailede Dil ve Okuma Teşviği (türkisch)
- Di nava malbatê de lipêşxistina xwendinê (kurmandji)
- Eveil au livre en famille (französisch)
- Fomento de la lectura en la familia (spanisch)
- Growing with stories (englisch)
- Incentivar a leitura em família (portugiesisch)
- Mit Geschichten wachsen (deutsch)
- Podsticanje/ Poticanje čitanja u porodici/ obitelji (kroatisch)
- Promozione della lettura in famiglia (italienisch)
- Të rritesh me përralla (albanisch)
- النمو مع القصص (arabisch)
- கதைகளுடன் வளர்ந்து வருகிறது (tamil)
- ብዛንታታት ምዕባይ (tigrinya)
Como pais, vocês têm um papel importante a desempenhar no desenvolvimento educacional de seu filho.
No cantão de St. Gallen, existem muitas ofertas que ajudam vocês, como pais, a apoiar seu filho. Peça ofertas no Familienzentrum , no serviço de aconselhamento de Mütter- und Väterberatung ou na secretaria municipal.
Aproveite as ofertas e cursos
Ao brincar, as crianças aprendem muito rapidamente.
Quando as crianças frequentam um Spielgruppe , uma Kita ou um curso de intervenção precoce, elas aprendem a língua alemã antes do jardim de infância.
Existem muitas ofertas em sua área. Pergunte no Familienzentrum ou no escritório municipal.
Guia para pais sobre como promover as habilidades de linguagem e leitura de seus filhos
- Podsticanje/Poticanje čitanja u porodici/obitelji (bosnisch kroatisch serbisch)
- Family Literacy (englisch)
- Eveil au livre en famille (französisch)
- Leseförderung in der Familie (deutsch)
- Di nava malbatê de lipêşxistina xwendinê (kurdisch)
- Ailede Dil ve Okuma Teşviği (türkisch)
- Promozione della lettura in famiglia (italienisch)
- குடும்பத்தில் வாசிப்பு (tamil)
- Incentivar a leitura em família (portugiesisch)
- ናይ ንባብን ትምርታዊን ምትሕብባር ኣብ ስድራ (tigrinya)
- Ndihmesa për leximin në familje (albanisch)
- القراءة في الأسرة (arabisch)
- Fomento de la lectura en la familia (spanisch)
"Parentu" é um aplicativo que informa e apoia você como pais em 17 idiomas. Lá você encontrará tópicos como crescimento, educação e educação. Você também receberá ideias para organizar a vida familiar cotidiana, bem como informações atuais.
O aplicativo está disponível em: albanês, árabe, bósnio/croata/sérvio, alemão, inglês, farsi, francês, italiano, português, russo, espanhol, tâmil, tigrínia, turco e ucraniano.
Você pode baixar o aplicativo "parentu" gratuitamente na App Store ou Google Play Store .
No folheto você encontrará dicas para pais com bebês e crianças de até 4 anos de idade. Como mãe ou pai, você pode ajudar seu filho a se tornar emocionalmente forte:
- Así se fortalecerá mi niño emocionalmente (spanisch)
- Çocuğum bu şekilde ruhsal olarak güçlenir (türkisch)
- Così mio figlio cresce mentalmente forte (italienisch)
- É assim que meu filho se torna emocionalmente forte (portugiesisch)
- Helping my child become emotionally strong (englisch)
- Kjo është mënyra se si fëmija im bëhet mendërisht i fortë (albanisch)
- Na ovaj način moje dijete postaje mentalno jako (kroatisch)
- Ovako moje dete postaje mentalno jako (serbisch)
- So wird mein Kind seelisch stark (deutsch)
- Voici comment renforcer la santé mentale de mon enfant (französisch)
- تمتع طفلي بالقوة العقليةها هي طريقة (arabisch)
- በዚ መንገዲ ድማ ደቀይ ብኣተሓሳስብኦም ሓያላት ኽኾኑ ይኽእሉ (tigrinya)
Pontos de contacto
Introduza o seu código postal para podermos indicar o ponto de contacto mais próximo.