ገዛ ምክራይ
ኣብ ስዊዘርላንድ ዚነብሩ መብዛሕትኦም ሰባት ኣብ እተኻረየ ኣፓርታማ እዮም ዚነብሩ ። ኣፓርታማ ረኺብካ እሞ ሕጂ ኽትካረዮ ትደሊዶ ?

ባዶ ኣፓርታማ ተኻርዩ እንተ ርኢኻ እሞ እንተ ፈቲኻዮ ናብዚ ኣፓርታማ እዚ ኣመልኪትካ ኽትሓትት ትኽእል ኢኻ።
እቲ ዋና ኣፓርታማ ምእንቲ ኺካረ ፈለማ እተፈላለየ ሰነዳት ካባኻ የድልዮ እዩ ።
ድሕሪኡ ጥራይ ኢኻ ነቲ ውዕል ክራይ ወዲእካ ናብቲ ሓድሽ ኣፓርታማ ኽትግዕዝ እትኽእል ።
ውዕል ክራይ ብኸመይ ከም እትዛዝም፦
መብዛሕትኡ ግዜ ኵሎም ተገዳስነት ዘለዎም ሰባት ፎርም ምዝገባ ኺመልኡ ኣለዎም ። ኣብኡ ብዛዕባ እዚ ዚስዕብ ነጥብታት ሓበሬታ ኽትህብ ኣሎካ ፦
- ሞያኻ / ስራሕካ
- ወርሓዊ ኣታዊኻ
- ቍጽሪ ቘልዑ
- ዜግነትን መንበሪ ፍቓድ
- ኣስራሒኻ
- እንስሳታት እንተ ኣልዩካ
ነቲ ፎርም ብሓቂ ኽትመልኦ ኣሎካ ።
መብዛሕትኡ ግዜ Betreibungsregisterauszug እውን የድሊ እዩ ። እዚ ኸኣ ወጻኢታትካ ትኸፍል ከም ዘለኻን ዕዳ ኸም ዘይብልካን ዜርኢ መርትዖ ጌርካ እዩ ዚርአ ። ነዚ ዚስዕብ ሓሳባት ክትእዝዝ ትኽእል ኢኻ፦
- ኣብ EasyGov.swiss ዚርከብ ኢንተርነት
- ብኣካል ኣብቤት ጽሕፈት Betreibungsamt ። ነቲ ሓላፍነት ዚስምዖ Betreibungsamt ኣብዚ ኽትረኽቦ ትኽእል ኢኻ ፦ EasyGov ስዊዘርላንዳዊ ቤት ጽሕፈት መኽሰብ ዕዳ ምንዳይ
- ነቲ ሰነድ ኣብ ዝዀነ ይኹን ቤት ጽሕፈት ጶስጣ ኽትእዝዝ ትኽእል ኢኻ።
እቲ ውዕል ክራይ መብዛሕትኡ ግዜ ብጽሑፍ እዩ ዚዛዘም። ይኹን እምበር ብኣፍ እውን ይዓዪ እዩ ። ውዕል ክራይ ሓፈሻዊ ዅነታትን ሕግታት ቤትን እውን ዜጠቓልል እዩ ። ነቲ ውዕል ክትፍርሞ ኸለኻ ክትእዘዞ ኣሎካ።
እዚ ኣገዳሲ ነጥብታት እዚ ኣብቲ ውዕል ክራይ እዩ ፦
Spalte 1 | Spalte 2 |
---|---|
ተኻረይቲ | እቶም ዋናታት እንታዎት እዮም እቶም ተኻረይቲኸ መን እዮም ? እቶም ነቲ ውዕል ከም ተኻረይቲ መጠን ዝዛዘምዎ ጥራይ ኢዮም ኵሉ መሰላትን ግዴታታትን ዘለዎም ተኻረይቲ ዝዀኑ። |
እተኸራኸረ ንብረት | እቶም ዋናታት ነቶም ተኻረይቲ እንታይ እዮም ዚጥቀሙሎም? እቲ ኣፓርታማታትን ከም እኒ መሕደሪ ኽፍሊ ሕጽቦ ኣዳራሻት ከምኡውን ካልእ ከምኡ ዝኣመሰለ ልሙድ ቦታታትን ተዘርዚሩ ኣሎ። |
ንውሓት ክራይ | ንውሱን ወይ ንዘይተወሰነ እዋን ኪዛዘም ይኽእል እዩ ። መብዛሕትኡ ውዕላት ንዘይተወሰነ እዋን እዩ ዚዛዘም። ኣብዚ ጕዳይ እዚ ክልቲኦም ወገናት ምስቲ ሕግታትን ናይ ምድንጓይ ግዜን ብምስምማዕ ናይ መወዳእታ ምልክታ ከቕርቡ ይኽእሉ ኢዮም። |
ክራይገዛን ካልእ ወጻኢታትን | ወርሓዊ ክራይ ገዛን ብኸመይ ከም ዚቐውም (መርበብ ክራይ ገዛን ካልእ ወጻኢታትን) ይርአ እዩ። ምስዚ ዚሓቍፍ ወጻኢታት እንተ ዘይተዘርዚሩ ኣብቲ ክራይ ገዛ ኸም ዚጠቓለል እዩ ዚግመት ። |
መኽዘን ክራይ/ክራይ | ክራይ ገዛ ክኽፈል ዘለዎ ኣብቲ ውዕል ክራይ ብንጹር እንተድኣ ተሰማሚዑ ጥራይ ኢዩ። እቲ ገንዘብ (ዝበዝሕ 3 ወርሒ ክራይ ገዛ) ኣብ ናይ ክራይ ሕሳብ ኢዩ ዝኽፈል ነቲ ዋና ድማ ውሕስነት ኰይኑ የገልግል ። |
ኣፓርታማታት ምስ ፍቓድ እቲ ዋና ዝተሓተ ኪኸውን ይኽእል እዩ ።
መብዛሕትኡ ግዜ ውዕል ክራይ ክትውድእ ከለኻ እተወሰነ መጠን ገንዘብ ከም ውሕስነት ጌርካ ኸተመሓላልፎ ኣሎካ ። እዚ መኽዘን ክራይ ተባሂሉ ይጽዋዕ ።
እቲ መኽዘን ልዕሊ 3 ወርሒ ክራይ ገዛ ኢዩ ኣብቲ ናይ ክራይ ሕሳብ ተባሂሉ ዝጽዋዕ ፍሉይ ናይ ባንክ ሕሳብ ድማ ኢዩ ዝኽፈል። እዚ ጸብጻብ እዚ ብስም እቶም ተኻረይቲ እዩ ። እቲ መኽዘን ነቲ ዋና ውሕስነት ኰይኑ የገልግል ። እቲ ተኻራዩ ኻብቲ ቦታ ምስ ወጸ ወለድ እውን ሓዊስካ ነቲ እተቐመጠ ገንዘብ ይመልሶ።
ካብቲ ዘዋህለልካዮ ገንዘብ ጠቕላላ ገንዘብ ክትወስድ እንተ ዘይደሊኻ ናይ ክራይ ውሕስነት ዚህቡኻ ሰባት እውን ኣለዉ። ኣብኡ ድማ ኣብ ዓዓመት እተወሰነ ገንዘብ ትኸፍል ፦
እቶም ተኻረይቲ ናይ ኣባይቲ ምትሕብባር ክገብሩ ኸለዉ መብዛሕትኡ ግዜ መኽዘን ኣይከፍሉን ኢዮም የግዳስ ናይ ግደ ወረቐት ምስክር ይዕድጉ ኢዮም።
ኣብታ እትቕጽል ወርሒ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ኣቐዲምካ ክራይ ገዛ ትኸፍል ።
መብዛሕትኡ ግዜ ተወሳኺ ናይ ክራይ ወጻኢታት እውን ትኸፍል ኢኻ ። ንኣብነት እዚ ንመሞቒ ንውዑይ ማይ ወይ ንተለቪዥን ዚወጽእ ወጻኢታት እዩ። እቲ ዋና ነቲ ምስዚ ዚተሓዝ ወጻኢታት ብእተፈልየ መገዲ ኺኸፍሎ ይኽእል እዩ ።
እቲ ምስዚ ዚተሓሓዝ ወጻኢታት ብመሰረት እቲ ዚኽፈል ክፍሊት እንተ ተዓዲሙ እቲ ዋና እንተ ወሓደ ሓንሳእ ኣብ ዓመት ዝርዝር መግለጺ ኺህበካ ኣለዎ ። ድሕሪኡ እተወሰነ ዕዳ ኽትከፍል የድልየካ ይኸውን ። ይኹን እምበር ገንዘብ እውን ክትረክብ ትኽእል ኢኻ ። ነቲ ምስዚ ዚተሓሓዝ ወጻኢታት ዚኸውን ወረቐት ወትሩ ብጥንቃቐ ኺምርመር ኣለዎ።
ዋናኻ ክራይ ገዛ ኼዛይድ እንተ ደልዩ ብወግዓዊ ፎርም ጌርካ ኽትገብሮ ኣሎካ።

ጕድኣት እቲ ንብረት ብናይ Hausratversicherung ብናይ ብሕቲ ሓላፍነት መድሕንን ኪሽፈን ይኽእል እዩ ። ነዚ ኽልተ መድሕን እዚ ምውጻእ ኣዝዩ እዩ ዚምሕጸነና።
እዚ መድሕን እዚ ግዴታ ኣይኰነን ። ይኹን እምበር እቲ ዋና መብዛሕትኡ ግዜ ናይ ተኻረይቲ መድሕን ሓላፍነት (= ናይ ብሕቲ መድሕን ሓላፍነት) የድልዮ እዩ።
ንብዙሓት ኣቕረብቲ ምንጽጻር ጠቓሚ እዩ ፦
ናይ ብሕቲ መድሕን ሓላፍነት
እዚ መድሕን እዚ ንሰባት ኰነ ንነገራት ካብ ዜስዕቦ ጕድኣት ብገንዘብ የዕቍበካ እዩ ። ንኣብነት ኣብ ባይታ እቲ እተኻረኻዮ ኣፓርታማ ቝሩብ እንተ ሓዲግካዮ ወይ ውሉድካ ዅዕሶ ኺጻወት ከሎ መስኰት ጐረቤትካ እንተ ጐዲኡ እቲ መድሕን ይኸፍል እዩ።
ስለዚ እቲ እተኻረየ ኣፓርታማ ምእንቲ ኺሽፈን እቶም ዋናታት ተሓተትቲ (= ብሕታዊ ሓላፍነት) የድልዮም እዩ ።
Hausratversicherung
እዚ መድሕን እዚ ንኣብነት ክትሰርቕ ወይ ኣፓርታማ ኽትባራዕ ከለኻ ንብሕታዊ ንብረትካ ዚጐድእ ጕድኣት ዚሽፍን እዩ። በዚ መድሕን እዚ ጌርካ ንኸም ኣቕሑኻን ክዳውንትኻን ሞባይል ተሌፎንካን ዝኣመሰለ ብሕታዊ ንብረትካ ትሕልዎ ኢኻ።
ኣብዚ ኣፓርታማ ብዛዕባ ምክራይ ዚገልጽ ኵሉ ኸተንብብ ትኽእል ኢኻ።
- زندگی در سوئیس (farsi)
- Abitare in Svizzera (italienisch)
- ኣብ ስዊዘርላንድ ምንባር (tigrinya)
- Jiyan li Swîsra (Esvîçra) (kurdisch)
- Stanovanje u Švajcarskoj (serbisch)
- Le logement en Suisse (französisch)
- العيش في سويسرا (arabisch)
- Проживание в Швейцарии (russisch)
- சுவிட்சர்லாந்தில் வசிப்பவர் (tamil)
- Wohnen in der Schweiz (deutsch)
- Vivir en Suiza (spanisch)
- Isviçre’de oturmak (türkisch)
- Të banosh në Zvicër (albanisch)
- Проживання в Швейцарії (ukrainisch)
- Residir na Suíça (portugiesisch)
- Living in Switzerland (englisch)
- Stanovanje u Švicarskoj (kroatisch)
- Κατοικώντας στην Ελβετία (griechisch)
ናይ ርክብ ነጥብታት
ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ርክብ ቦታ ምእንቲ ከነርእየካ ፖስትኮድካ ኣእቱ።