Συνκαθορισμός & πολιτογράφηση

Ποιος μπορεί να υποβάλει αίτηση;

• Κάτοχοι άδειας εγκατάστασης (άδεια C).
• Πρόσωπα που ζουν σε καταχωρισμένη συμβίωση με Ελβετό πολίτη.

Πότε μπορεί να υποβληθεί αίτηση;

Ο ομοσπονδιακός νόμος απαιτεί τουλάχιστον 10 χρόνια διαμονής στην Ελβετία. Από αυτά, πρέπει να έχετε ζήσει στην Ελβετία για 3 χρόνια κατά τη διάρκεια των τελευταίων 5 ετών πριν από την υποβολή της αίτησης.

Ο χρόνος που κάποιος μεταξύ των ηλικιών 8 και 18 έχει ζήσει στην Ελβετία μετράει δύο φορές, αλλά η πραγματική κατοικία πρέπει να είναι τουλάχιστον 6 χρόνια.

Επιπλέον, ο αιτών πρέπει να έχει ζήσει συνεχώς στο καντόνι του St.Gallen και στον πολιτικό δήμο κατοικίας τα τελευταία 5 χρόνια.

Υπό ποιες προϋποθέσεις;

Η ιθαγένεια χορηγείται μόνο σε άτομα που: 

• συμμετέχουν στην οικονομική ζωή ή αποκτούν εκπαίδευση
• Προώθηση της ένταξης των μελών της οικογένειας
• γνωρίζουν καλά τις τοπικές συνθήκες διαβίωσης (δείχνουν ενδιαφέρον για δημόσιες εκδηλώσεις, γνωρίζουν τις γεωγραφικές, ιστορικές, πολιτικές και κοινωνικές συνθήκες)
• να σέβονται τις αξίες του Ομοσπονδιακού Συντάγματος και να δεσμεύονται ρητά σε αυτές·
  
• δεν θέτουν σε κίνδυνο την εσωτερική και εξωτερική ασφάλεια της Ελβετίας
• έχουν καλή γνώση της γερμανικής γλώσσας, τουλάχιστον του επιπέδου αναφοράς Β1 (προφορικά και γραπτά)
• ζουν σε εύτακτες οικονομικές συνθήκες

Πόσο κοστίζει η συνήθης πολιτογράφηση;

Το κόστος ποικίλλει σημαντικά ανάλογα με τον δήμο κατοικίας και το καντόνι. Κατά μέσο όρο, το κόστος μοιάζει κάπως έτσι:

Δήμος κατοικίας: μεταξύ 500 και 1000 φράγκων ανά άτομο

Καντόνι: έως 2000 φράγκα ανά άτομο

Ομοσπονδιακό επίπεδο:

• Ζευγάρι με ή χωρίς ανήλικα τέκνα: 150 φράγκα
• Άγαμος με ή χωρίς ανήλικα τέκνα: 100 φράγκα
• Ανήλικος ιδιώτης: 50 φράγκα

Μπορεί επίσης να υπάρχουν έξοδα για τα έγγραφα που απαιτούνται για τα απαιτούμενα έγγραφα (βεβαίωση κατοικίας, απόσπασμα ποινικού μητρώου, Betreibungsregisterauszug κ.λπ.).

Πώς πρέπει να προχωρήσετε;

Μπορείτε να προμηθευτείτε έντυπο αίτησης από το συμβούλιο πολιτογράφησης του δήμου κατοικίας. Στη συνέχεια, πρέπει να υποβάλετε πλήρως τα απαραίτητα έγγραφα στην αρχή πολιτογράφησης του δήμου κατοικίας σας.

Το Συμβούλιο Πολιτογράφησης εξετάζει την αίτηση σε σχέση με τις τυπικές και ουσιαστικές προϋποθέσεις πολιτογράφησης. Εάν πληροίτε όλες τις προϋποθέσεις, θα σας χορηγηθεί δημοτική και τοπική ιθαγένεια. 

Υπάρχουν αρχές πολιτογράφησης που θα σας δώσουν γραπτή ή προφορική δοκιμασία στην οποία θα ελέγξετε τις γνώσεις σας για την Ελβετία.

Μια διαδικασία πολιτογράφησης μπορεί να διαρκέσει πολύ διαφορετικά χρονικά διαστήματα, ρωτήστε το δημοτικό γραφείο.

Ποιος μπορεί να υποβάλει αίτηση;

• σύζυγος Ελβετού πολίτη
• το τέκνο Ελβετού πολίτη
• ένα άτομο ηλικίας κάτω των 25 ετών από ξένη οικογένεια που είναι σε 3. γενιά ζει στην Ελβετία
• ανήλικο ανιθαγενές τέκνο
• πρόσωπο που έχει χάσει την ελβετική υπηκοότητά του (π.χ. παντρεύοντας αλλοδαπό)

Πότε μπορεί να υποβληθεί αίτηση;

Η διάρκεια παραμονής στην Ελβετία ποικίλλει από περίπτωση σε περίπτωση. Η ομοσπονδιακή αρχή είναι υπεύθυνη για την απόφαση.

Υπό ποιες προϋποθέσεις;

Για να γίνει αυτό, πρέπει να ενσωματωθούν με επιτυχία, πράγμα που σημαίνει:  

• Τηρείτε τη δημόσια ασφάλεια και τάξη (π.χ. δεν έχετε καθυστερούμενες φορολογικές οφειλές, δεν έχετε εισπράξεις οφειλών, δεν έχετε πιστοποιητικά απώλειας ή δεν έχετε ποινικό μητρώο)
• Σέβονται τις αξίες του ελβετικού ομοσπονδιακού συντάγματος
• Στην καθημερινή ζωή, μπορείτε να επικοινωνείτε σε γραπτή και προφορική γλώσσα σε μια εθνική γλώσσα
• Συμμετέχετε στην οικονομική ζωή ή στην απόκτηση εκπαίδευσης (π.χ. δεν έχετε λάβει κοινωνική βοήθεια τα τελευταία 3 έτη πριν από την αίτηση ή έχετε επιστρέψει πλήρως την κοινωνική βοήθεια που λάβατε)
• να προωθήσετε την ένταξη των μελών της οικογένειάς σας και να σας υποστηρίξουμε

Πόσο κοστίζει η διευκόλυνση της πολιτογράφησης;

Το κόστος ποικίλλει ανάλογα με την ηλικία:

• 250 φράγκα για ανηλίκους κάτω των 12 ετών
• CHF 650 για ανηλίκους ηλικίας 12 ετών και άνω
• 900 φράγκα για ενήλικες.

Το συνολικό ποσό πρέπει να καταβληθεί εκ των προτέρων και δεν θα επιστραφεί σε περίπτωση απόρριψης της αίτησης.

Πώς πρέπει να προχωρήσετε;

Η αίτηση πρέπει να υποβληθεί στην Staatssekretariat für Migration SEM στο επίσημο έντυπο. Μπορείτε να ζητήσετε τη φόρμα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (ch@sem.admin.ch) και θα πρέπει να δώσετε την ακριβή ταχυδρομική σας διεύθυνση στην οποία πρέπει να αποσταλεί η φόρμα.

Μια απλοποιημένη διαδικασία πολιτογράφησης διαρκεί κατά μέσο όρο 1,5 έτος.