Logo hallo.sg.ch
หมายเหตุ: แปลภาษาด้วยเครื่อง

เว็บไซต์นี้ทําหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มข้อมูลหลายภาษาสําหรับผู้อพยพในรัฐเซนต์กัลเลน

ความรับผิดชอบโดยรวมสําหรับเว็บไซต์: กรมบูรณาการและความเท่าเทียม สํานักงานกิจการสังคม รัฐเซนต์กัลเลน
งานโครงการและการแก้ไข: มูลนิธิ Mintegra, Buchs SG
CMS และเทคโนโลยี: ที่ปรึกษาออนไลน์ AG, Wil SG
การออกแบบเว็บ: Ergonomen Usability AG, ซูริก ZH

เนื้อหา

ผู้เขียนหลายคนมีหน้าที่รับผิดชอบต่อเนื้อหา เนื้อหาภายนอกที่อ้างถึงโดยไฮเปอร์ลิงก์จะไม่รวมอยู่ในบริการของเว็บไซต์

ข้อความ ยกเว้นภาษาเยอรมัน จะถูกแปลโดยอัตโนมัติโดย Microsoft Translator

ปฏิเสธ

รัฐเซนต์กัลเลนเสนอเว็บไซต์นี้เป็นวิธีฟรีในการรับข้อมูล ไม่รับผิดชอบต่อความถูกต้องหรือความสมบูรณ์ของข้อมูล ข้อมูลไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย หากคุณตัดสินใจตามข้อมูลนี้ คุณจะต้องยอมรับความเสี่ยงเอง

รัฐเซนต์กัลเลินจะไม่รับผิดชอบต่อฟังก์ชันบนเว็บไซต์นี้ที่ปราศจากข้อผิดพลาดข้อผิดพลาดสําหรับข้อผิดพลาดที่ต้องแก้ไขหรือความปลอดภัยของเว็บไซต์ เว็บไซต์นี้หมายถึงลิงก์หรือการเชื่อมต่อกับเว็บไซต์อื่น ๆ ที่จัดตั้งขึ้นและดําเนินการโดยบุคคลที่สามภายใต้ความรับผิดชอบของตนเอง

รัฐเซนต์กัลเลนไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้เว็บไซต์นี้หรือจากการใช้ข้อมูลบนเว็บไซต์นี้หรือบนเว็บไซต์อื่น ๆ ความเสียหายดังกล่าวอาจเป็นลักษณะที่เป็นวัสดุหรือไม่ใช่วัตถุ

ความปลอดภัย

เนื้อหาของเว็บไซต์นี้อาจถูกส่งอย่างไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์ รัฐเซนต์กัลเลินไม่สามารถรับประกันได้ว่าข้อมูลที่แลกเปลี่ยนผ่านเว็บไซต์นี้เป็นความลับและปลอดภัย และเนื้อหาของเว็บไซต์จะพร้อมใช้งานทุกที่ทุกเวลา รัฐเซนต์กัลเลินขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงหรือลบเนื้อหาได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องมีเหตุผลหรือแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ลิขสิทธิ์

เนื้อหาและโครงสร้างของเว็บไซต์นี้ได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สงวนลิขสิทธิ์ สําหรับวัตถุที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้และสร้างขึ้นโดยตรงโดยรัฐเซนต์กัลเลินลิขสิทธิ์ยังคงเป็นของรัฐเซนต์กัลเลนแต่เพียงผู้เดียว

คุณสามารถนําเนื้อหากลับมาใช้ใหม่เพื่อการใช้งานส่วนตัวได้ตราบเท่าที่คุณให้เครดิตแหล่งที่มา คุณไม่สามารถใช้ข้อความ กราฟิก เอกสารเสียง และลําดับวิดีโอของรัฐเซนต์กัลเลิน และใช้เป็นของคุณเอง เว้นแต่คุณจะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากรัฐเซนต์กัลเลิน

ติดต่อ:  กรมบูรณาการและความเท่าเทียม สํานักสังคม integration@sg.ch  

 

ประกาศทางกฎหมาย

ทั่วไป

เว็บไซต์ www.hallo.sg.ch (รวมถึงหน้าย่อย) ต่อไปนี้จะเรียกว่า "เว็บไซต์") เป็นพอร์ทัลข้อมูลของรัฐเซนต์กัลเลินในเรื่องของการบูรณาการ ประกาศทางกฎหมายต่อไปนี้มีผลบังคับใช้กับทั้งเว็บไซต์

 

หมายเหตุเกี่ยวกับลักษณะที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย

ข้อมูลที่ให้ไว้บนเว็บไซต์มีวัตถุประสงค์เพื่อให้สาธารณชนได้รับภาพรวมของงานและกิจกรรมของฝ่ายบริหารรัฐสภาและศาล เราละเว้นจากการนําเสนอการวิเคราะห์ทางกฎหมายโดยละเอียดเพื่อการเข้าถึงข้อมูลที่ง่ายดาย ข้อมูลที่ให้ไว้จึงไม่สามารถทดแทนการประเมินเป็นรายกรณีได้

ข้อมูลที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ไม่มีผลผูกพันต่อหน่วยงานทางปกครองที่ใช้กฎหมายในการตีความและการบังคับใช้กฎหมายที่บังคับใช้ในแต่ละกรณี ข้อยกเว้นคือคําแนะนําในแบบฟอร์มและใบปลิวอย่างเป็นทางการที่แจ้งให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบทราบโดยเฉพาะเกี่ยวกับการบังคับใช้บทบัญญัติทางกฎหมายโดยฝ่ายบริหารของรัฐหรือระบุข้อกําหนดทางกฎหมาย

ศาลของรัฐและรัฐบาลกลางไม่มีข้อผูกมัดโดยข้อมูลที่ให้ไว้บนเว็บไซต์

 

ความสะดวก

เราพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้เว็บไซต์พร้อมใช้งาน ในทางกลับกัน เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าเว็บไซต์จะพร้อมใช้งานโดยไม่หยุดชะงักและไม่หยุดชะงักเสมอ

งานบํารุงรักษาที่คาดการณ์ได้จะดําเนินการในช่วงเวลานอกชั่วโมงเร่งด่วนทุกครั้งที่ทําได้ ในกรณีที่เกิดการหยุดทํางานหรือการหยุดชะงักเป็นเวลานาน เราจะพยายามแจ้งให้ผู้ใช้ทราบในรูปแบบที่เหมาะสมเกี่ยวกับระยะเวลาที่คาดว่าจะเกิดการหยุดทํางานหรือการหยุดชะงัก หากคําขอของคุณเป็นเรื่องเร่งด่วน (เช่น ในกรณีที่มีกําหนดเวลาต่อเนื่อง) เราขอให้คุณเลือกวิธีอื่นในการสื่อสารกับหน่วยงานองค์กรที่รับผิดชอบของรัฐเซนต์กัลเลิน

 

ข้อเสนอเพิ่มเติม

บนเว็บไซต์บางครั้งคุณมีตัวเลือกในการดาวน์โหลดแบบฟอร์มการลงทะเบียนและใบสมัครสําหรับการประมวลผลธุรกิจอย่างเป็นทางการ คุณยังสามารถส่งคําขอหรือการลงทะเบียนแบบดิจิทัลได้โดยตรงบนเว็บไซต์ บริการเคาน์เตอร์ดิจิทัลดังกล่าวมีจุดประสงค์เพื่อเป็นบริการเสริม พวกเขา ยังสามารถดําเนินธุรกิจอย่างเป็นทางการตามประเพณีในสถานที่ที่หน่วยงานขององค์กรที่เกี่ยวข้องของการบริหารรัฐหรือบนเว็บไปรษณีย์ ดังนั้นเราจึงขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข ออกแบบใหม่ หรือลบข้อเสนอหรือฟังก์ชันดังกล่าวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

 

สิทธิ์ในเนื้อหา

เราหรือผู้อนุญาตของเราถือลิขสิทธิ์ในเว็บไซต์หรือในข้อความ รูปภาพ หรือเนื้อหาอื่น ๆ ที่ให้ไว้ในนั้น คุณสามารถดาวน์โหลดและบันทึกหรือพิมพ์เนื้อหาเพื่อการใช้งานของคุณเอง เนื้อหาบางอย่าง เช่น ข้อความทางกฎหมายและคําตัดสินของศาล จะได้รับการยกเว้นจากการคุ้มครองลิขสิทธิ์ นอกเหนือจากข้อจํากัดและข้อยกเว้นทางกฎหมายดังกล่าวแล้ว คุณสามารถใช้เนื้อหาที่ให้ไว้โดยได้รับความยินยอมจากผู้ถือสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง (integration@sg.ch) เท่านั้น

โปรดทราบว่าเอกสารหรือรูปภาพบางส่วนที่ให้ไว้บนเว็บไซต์มีเครื่องหมายการค้าที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายเครื่องหมายการค้าหรือกฎหมายคุ้มครองตราสัญลักษณ์ มีข้อจํากัดทางกฎหมายในการใช้งาน