Permiso de estancia

El Acuerdo sobre la Freizügigkeitsabkommen con la UE/AELC le permite vivir y trabajar en Suiza. Se requiere un permiso si la estadía dura más de 3 meses en un año calendario.

Están disponibles los siguientes permisos de la UE/AELC:

• Permiso L (permiso de residencia de corta duración)
  
• Permiso B (Permiso de Residencia)
• Permiso C (Permiso de Asentamiento)
• Permiso G (permiso para Grenzgänger )
  

Puede encontrar información detallada aquí: Permisos UE/AELC Cantón de St.Gallen

Después de entrar en Suiza, debe registrarse personalmente en la Einwohneramt de residentes de su municipio y presentar la solicitud de permiso de extranjero (formulario A1).

La solicitud será revisada y tan pronto como haya sido aprobada, la Migrationsamt emitirá la cédula de identidad de extranjero.

Enviar una solicitud

La solicitud será revisada y recibirá una notificación de la Oficina de Migración.

Para las personas de otros países (Drittstaaten ), las normas de entrada en Suiza son más restrictivas. 

Depende de la duración de su estancia y del motivo con el que quiera entrar en Suiza: por ejemplo, turismo, visitas, empleo, reunificación familiar o estudios.

Puede encontrar información detallada aquí: Autorizaciones de terceros países

Presentar una solicitud antes de ingresar al país:

Enviar una solicitud

El permiso debe haber sido expedido antes de entrar en Suiza. 

Debe presentar su solicitud de prórroga del permiso de residencia directamente a la Oficina de Migraciones. 

Adjunte los siguientes documentos con la solicitud:

• Autorización actual
  
• Pasaporte del país de origen (debe tener una validez de al menos 3 meses después del final del período de estancia)
• Notificación de la autoridad cantonal de migración de que el permiso está por vencer (si ha recibido una notificación)

Debe presentar la solicitud de prórroga al menos 2 semanas antes de la expiración de la validez .

¿Llegó a Suiza por reunificación familiar? Su permiso de residencia no puede ser renovado si la persona que es el motivo de su permiso de residencia fallece. Lo mismo ocurre si te divorcias.

Si tiene un permiso de residencia permanente (permiso C), puede permanecer en Suiza.

También puedes quedarte en Suiza con un permiso B bajo ciertas condiciones:

Nacionales de la UE/AELC

Puede solicitar un permiso de residencia a su nombre si tiene un empleo remunerado o tiene medios económicos suficientes para mantenerse.

Nacionales de terceros países

Puede solicitar la prórroga de su permiso de residencia si:

• Han estado casados con su pareja (suiza o extranjera) durante al menos 3 años y han vivido juntos
• Está bien integrado en Suiza (buen conocimiento del lenguaje oral y dispuesto a trabajar o estudiar)
• Es necesaria una prórroga de la estancia por razones personales importantes (por ejemplo, violencia  conyugal o dificultad para regresar al país de origen).

Las personas que han sido desplazadas de Ucrania debido a la guerra reciben el Schutzstatus S en Suiza.