Приватність

У цій політиці конфіденційності ви знайдете інформацію про те, як ми обробляємо ваші персональні дані в контексті нашої інформаційної діяльності. Сюди входять такі ситуації та заходи:

• використання hallo.sg.ch (включаючи підсторінки, далі «Веб-сайт»);
• Відповіді на ваші запитання у зв'язку з веб-сайтом

Відповідно до статті 37 і далі DSG–SG, кантональне відомство із захисту даних веде реєстр зборів даних. Він містить додаткову інформацію про те, як ми обробляємо ваші персональні дані.

Департамент інтеграції та рівних можливостей кантону Санкт-Галлен відповідає за обробку даних, описану в цій політиці конфіденційності, у значенні статті 3 DSG–SG.

За деякі з описаних процедур обробки даних інша організаційна одиниця кантону Санкт-Галлен несе виняткову відповідальність відповідно до законодавства про захист даних, наприклад, офіс або офіс. Це стосується, наприклад, ситуацій, коли ви запитуєте додаткову інформацію про контент, за який відповідає офіс (наприклад, Міграційна служба).

Однак на практиці все виглядає наступним чином: якщо у вас виникли запитання щодо цієї декларації про захист даних або якщо ви хотіли б скористатися своїми правами як суб'єкта даних (наприклад, правом на інформацію), ви завжди можете звернутися до Департаменту інтеграції та рівності:

• електронною поштою на адресу integration@sg.ch або
• поштою на адресу: кантон Санкт-Галлен, Департамент інтеграції та рівності, Офіс соціальних питань, Спізергассе 41, 9001 Сент-Галлен.

Надані дані

Ми збираємо інформацію, яку ви надаєте нам, коли зв'язуєтеся з нами або взаємодієте з нашими електронними формами. Це включає загальні персональні дані, наприклад, ім'я та контактні дані, а також, можливо, деталі вашої посади або ролі в організації, від імені якої ви до нас звертаєтеся.

Якщо ви замовите наші послуги, ми зберемо інформацію про запитувану послугу. 

Зібрані дані

У тій мірі, в якій це необхідно для досягнення цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності, ми також збираємо персональні дані з публічних реєстрів або веб-сайтів.

Використання для інформації

Ви можете використовувати інформацію, запропоновану на веб-сайті, не повідомляючи нам, хто ви є.

Як і будь-яке підключення до веб-сервера, сервер, на якому ми маємо наданий веб-сайт, автоматично реєструє та зберігає певні технічні дані та зберігає їх протягом короткого періоду часу. Це включає IP-адресу та операційну систему вашого пристрою, дату та час використання, а також тип браузера, який ви використовуєте для доступу до веб-сайту.

Аналітика

Ми використовуємо сервіс веб-аналітики (в даний час Siteimprove) для оцінки використання веб-сайту і отримання інформації для його оптимізації. Сервіс веб-аналітики збирає дані користувачів за допомогою файлів cookie та зберігає дані про використання протягом короткого часу. При проведеному веб-аналізі останній біт запитуваної IP-адреси видаляється безпосередньо. Використовуючи відповідні налаштування браузера, ви можете заборонити службі веб-аналітики збирати дані про використання вами веб-сайту та інтернет-магазину.

Ресурси із зовнішніх веб-сайтів

Ми інтегруємо ресурси із зовнішніх серверів на нашому сайті. Вони містять видимий контент (відео та карти), а також технічні ресурси. Коли ви отримуєте ці ресурси, оператор зовнішніх серверів збирає вашу IP-адресу та/або певні граничні дані, які необхідні для використання серверів зовнішнього оператора. Запобігти цьому можна за допомогою відповідних налаштувань браузера.

Ми використовуємо файли cookie або подібні технології, щоб надати вам найкращий досвід роботи з веб-сайтом і надати вказівки щодо його оптимізації.

Деякі файли cookie, які ми використовуємо, необхідні для надання вам певних функцій або контенту на веб-сайті (наприклад, інтеграція відео або функції карти). Крім того, ми використовуємо файли cookie для забезпечення веб-аналізу.

Ви можете налаштувати свій браузер не приймати файли cookie або запитувати вас перед встановленням файлів cookie. Ви також можете видалити файли cookie на своєму пристрої, скориставшись відповідною функцією у своєму браузері.

Ім'я файлу cookie: nmstat

Тип: Постійний – закінчується через 1000 днів

Про файл cookie: цей файл cookie використовується для запису поведінки відвідувачів на веб-сайті. Він використовується для збору статистичних даних про використання веб-сайту, наприклад, коли відвідувач востаннє відвідував веб-сайт. Файл cookie не містить жодних персональних даних і використовується лише для аналізу веб-сайту.

Ім'я файлу cookie: siteimproveses

Тип: Сесійний файл cookie

Про файл cookie: цей файл cookie використовується для відстеження послідовності сторінок, які відвідувач переглядає під час свого відвідування веб-сайту. Файл cookie не містить жодних персональних даних і використовується лише для аналізу веб-сайту.

Ми обробляємо ваші персональні дані з метою виконання наших зобов'язань щодо інформації та публікації відповідно до вимог законодавства, а також для документування та виставлення рахунків за послуги у зв'язку з цим. Це також включає обробку даних для таких цілей:

• Надання та оптимізація веб-сайту;
• Відповіді на Ваші запити та спілкування з Вами;
• Інформація про нові розробки в кантоні Санкт-Галлен;
• Для виконання юридичних зобов'язань; а також
  
• Примусове виконання законних вимог.

Правовою основою для обробки Ваших персональних даних для зазначених цілей є наш конституційний та юридичний обов'язок інформувати громадськість про діяльність адміністрації та Кантональної ради, публікувати закони та надавати офіційні документи. Деякі редагування також необхідні для дотримання юридичних зобов'язань щодо зберігання.

Ми зберігатимемо ваші персональні дані лише в обсязі та протягом часу, необхідного для досягнення цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності, або для виконання юридичних зобов'язань.

В інтересах цілісності та конфіденційності персональних даних ми вживаємо відповідних технічних та організаційних заходів. Відповідно до нашої оцінки ризиків ми впроваджуємо контроль доступу, контроль доступу та процедури регулярного перегляду, оцінки та оцінки ефективності заходів.

Для досягнення цілей, описаних у цій політиці конфіденційності, нам може знадобитися розкрити ваші персональні дані іншим організаційним підрозділам відповідно до вимог законодавства. Це такі категорії отримувачів:

• інші адміністративні одиниці (у контексті комунікації та надання послуг);
• зовнішні постачальники послуг;
• (якщо застосовується) муніципалітети (у контексті комунікації та надання послуг); а також
• (якщо застосовується) органів влади та судів.

Ми зберігаємо та обробляємо ваші персональні дані у зв'язку з обробкою, описаною в цій політиці конфіденційності, насамперед у Швейцарії та ЄС. Однак ми також інтегруємо на сайт відеоконтент та карти від провайдерів у США. Ми розголошуємо дані в країнах без належного рівня захисту даних на основі стандартних положень про захист даних.

Ви маєте такі права відповідно до FADP щодо ваших персональних даних:

• Право на отримання інформації про те, які персональні дані про вас ми зберігаємо та як ми їх обробляємо;
• право на доступ до персональних даних на сайті;
• право на отримання копії своїх персональних даних;
• право на виправлення ваших персональних даних;
• право на видалення ваших персональних даних;
• право на заперечення проти розкриття Ваших персональних даних третім особам (блокування).

Зверніть увагу, що ці права регулюються законодавчими вимогами та винятками. У межах, дозволених законом, ми можемо відхилити ваш запит на реалізацію цих прав. Ви також маєте право подати скаргу до кантонального Управління із захисту даних (datenschutz@sg.ch; Будівля уряду, 9001 St.Gallen: www.datenschutz.sg.ch) для заперечення проти обробки даних.

Ми можемо змінити цю Політику конфіденційності в будь-який час, зокрема, якщо ми змінимо обробку наших даних або якщо почне застосовуватися нове законодавство. Застосовується версія, надана на веб-сайті.